Come uso la piattaforma ODR dell’UE per una controversia con un venditore non UE?
In generale oggi non puoi usare la piattaforma ODR dell’UE per una nuova controversia, e non è mai stata una soluzione adatta per costringere un venditore non UE a partecipare. Per un venditore fuori dall’UE, il passo successivo è di solito la procedura di reclamo del venditore, la procedura di contestazione del marketplace oppure la procedura di contestazione/chargeback del tuo fornitore di pagamento.
Per prima cosa, verifica chi sia davvero il venditore legale. Non fare affidamento solo sul nome del marchio o sul magazzino di spedizione. Controlla la conferma d’ordine, la fattura e le informazioni legali del venditore per:
- il nome della società
- l’indirizzo registrato o il paese
- eventuali diciture come “seller of record”, “merchant” o “trader”
Questo è importante perché un annuncio su un marketplace può essere spedito dall’UE mentre il venditore legale è ancora fuori dall’UE.
Se il venditore ha una sede legale nell’UE, chiedi a quel venditore o al marketplace quale organismo di risoluzione delle controversie usa in quel paese. La piattaforma ODR non è più il canale per avviare un reclamo, ma un operatore stabilito nell’UE può comunque avere un sistema nazionale ADR o una procedura interna di reclamo. Chiedi il canale esatto per la controversia, il numero del caso e la scadenza per presentarlo.
Se il venditore è davvero non UE, di solito il canale ODR non è disponibile per te. In quel caso, passa al canale che può ancora intervenire sulla transazione:
- Marketplace: usa la procedura di contestazione dell’ordine o di protezione acquirenti e indica il numero d’ordine e il nome del venditore esattamente come compaiono nella pagina dell’ordine.
- Pagamento con carta o wallet: chiedi se puoi aprire un chargeback o una contestazione del pagamento. Indica la data della transazione, l’importo, il nome del commerciante e un breve riepilogo come mancata consegna, articolo sbagliato o rimborso del reso non ricevuto.
- Bonifico bancario: chiedi alla tua banca quale prova le serve per esaminare il trasferimento e se può recuperare il pagamento.
- Procedura per small claims o tribunale locale: dipende da dove è stabilito il venditore e da dove il contratto dice che devono andare le controversie, quindi controlla l’indirizzo legale del venditore prima di perdere tempo su questo.
Conserva le prove che saranno utili in uno qualsiasi di questi canali:
- conferma d’ordine e fattura
- nome e indirizzo legale del venditore
- scambio di messaggi con il venditore o il marketplace
- ricevuta di pagamento
- pagina di tracciamento o stato della consegna, se il problema è la consegna
- eventuale riferimento del reclamo ODR se ne hai già aperto uno prima della chiusura della piattaforma
Se avevi già un caso ODR aperto, conserva il numero del caso e scarica eventuali messaggi o documenti a cui hai ancora accesso. Poi sposta la controversia sul marketplace, sul venditore o sul fornitore di pagamento, perché la piattaforma ODR non è il posto da cui avviare un nuovo caso adesso.
Practical tip: fai uno screenshot dell’indirizzo legale del venditore prima di contattare chiunque, perché quel dettaglio di solito decide se la controversia rientra nel percorso UE del venditore o nel tuo fornitore di pagamento.